如何給更重的攀岩者做先鋒確保?

如果確保者比攀岩者更輕,可以安全地做確保嗎?

最不煩惱的情況就是攀岩者更確保者體重差不了多少,但是好的確保者難找,有時侯唯一個可靠的確保者比你輕很多。這個情況一定會不安全嗎?不一定。其實攀岩安全沒有這麼黑白。每一個情況,要先觀察,用經驗和知識來做考慮,最後再做決定。

以下有我們翻譯的美國Climbing 雜誌 關於這個問題的經驗和知識

原文作者:Dave Sheldon

插圖作者: Jamie Givens

 

如果攀岩者比確保者的重量超過10公斤以上,攀岩者墜落時確保者經常會飛。

雖然這樣確保剛開始會令人不安,其實如果做好了準備,可以是安全的,會自然地提供一個柔軟的動態確保(dynamic belay)

有一些攀岩者喜歡把確保者跟地面固定(ground anchor)。但這樣有可能會讓攀岩者墜落時很突然地停下來。

在大多數情況下,給確保者一些移動的空間會減少意外的可能性,也會減少確保系統要忍受的外力。

確保者位置

確保者應該站在第一快扣正下方。這樣先鋒者降落時,確保者會直接被往上拉,不會被橫拉(危險!)

鞋子

大家都知道攀岩確保要穿保護腳指頭的鞋子。在確保者比攀岩者輕的情況下這個基本道理更是一個重點。攀岩者墜落是一個很突然,很劇烈的事情,要保護腳,保護手。在一個墜落時,因為你的手忙者制動攀岩者,全部靠腳控制自己,最好還是把它們保護好。

空間

如果路線的第一個快扣離地很近,你們應該考慮要不要讓攀岩者掛好第二快扣後再回到第一個快扣取掉它扣的繩。這是為了避免攀岩者墜落時確保者被飛到第一個快扣裡。或者用一個Stick Clip 直接先掛上第二個快扣。

(如果第一個快扣離地不遠但是你們不方便之掛第二快扣,考慮要不要換一個更重的確保者)

地形
觀察一下牆壁- 如果確保者飛的時候容易碰到危險的地形-考慮要不要換一個路線或換一個更重的確保者

 

準備!

攀岩者墜落時,確保者要準備起飛。不要跳!

如果攀岩者離地還不遠,確保者應該考慮要不要下跪,擴大攀岩者和確保者的距離,減少互相撞到的可能性。如果互相撞是不可避免地話,把嘴巴閉上並且絕對不要放開制動手!

平衡
確保者起飛時,盡量保持腳在下方,保持平衡,不要放開制動手。

 

溝通
確保者應該隨時準備制動攀岩者的墜落。
不過攀岩者覺得要墜落時,還是最好喊一口“注意”,給確保者一點準備時間

—————–

戶外先鋒確保是一個複雜和有技巧的事情。每一種情況不同。我們發表這個文章不是代替攀岩課程而是讓大家更加了解做確保要思考的方面。

攀岩安全是個人的責任。網上的攀岩資訊只是補充,不能代替真人專業攀岩課程

 

 

翻譯者:Danger Zhang

校對著:陳君瑞

原文: Stop the Flying Circus - Climbing 雜誌。可以讀英文的朋友們請考慮要不要訂雜誌。

tags: ,

  1. 一個回應 to “如何給更重的攀岩者做先鋒確保?”

  2. 確保者不應該下脆! 因為若攀登者有可能墜至地面時,確保者才有足夠的空間蹲下甚至確保者不應該下脆! 因為若攀登者有可能墜至地面時,確保者才有足夠的空間蹲下甚至往後衝以迅速拉住攀登者,兩害取其輕,墜地往往是最嚴重的事,應該要第一考慮這點,尤其在攀登者一開始先鋒的時候一定要特別注意~國外的文獻往往都不會是100%正確,切莫照單全收….往後衝以迅速拉住攀登者,兩害取其輕,墜地往往是最嚴重的事,應該要第一考慮這點,尤其在攀登者一開始先鋒的時候一定要特別注意~國外的文獻往往都不會是100%正確,切莫照單全收….

    By 大飛龍 on Nov 27, 2012

迴響

發表迴響

登入-如果你有Taiwanrocks.net帳號,或者以下填資料直接留迴響